Да

Не в стане. Кроуфорд отвечал на такой вопрос. Если у цели скорость 0, то она не может перемещаться, следовательно, условие "пока у неё есть, куда перемещаться" не работает. Цель может использовать своё действие как пожелает. Да, получается, заклинание действует хуже, чем обычно, и у паладина покорения антисинергия с ним.

Не может, оно всегда использует Рывок

Цель должна использовать рывок, пока есть куда перемещаться. Если отобрать у цели возможность перемещаться, то рывок ей делать необязательно.
В таких спорных ситуациях всегда представляю их в реальности. Например, ты напуган так сильно, что его единственное желание - убежать. Но если бежать некуда ты же не встанешь как истукан, ты будешь пытаться выжить всеми возможными способами, а из-за страха сильно дрожат руки и мысли путаются, вот и помеха помеха.

Я бы добавил, что цель все равно должна иметь намерение убежать, скрыться от источника страха. Условно, спрятаться, отвлечь внимание, попросить о помощи, скинуть оковы (если пал отыгрывает ауру покорения через какой-то объект, например цепи, сковывающие жертву) и т.д. Или, альтернативный вариант, потратить действие на то, чтобы успокоиться (через проверку мудрости, как в Гневной каре)

в вординге нет слов "пока есть куда", там написано:
существо ДОЛЖНО каждый свой ход использовать действие рывок - нет такой механики что есть что-то обнуляет твою скорость то действие не засчитывается

вординг рывка:

>Рывок
>Если вы совершаете действие «Рывок», вы получаете дополнительное перемещение в текущем ходу, равное вашей скорости после применения всех модификаторов.

после применения всех модификаторов скорость равна нулю, здесь не написано что действие не тратится если вам некуда бежать - ты получаешь скорость, тратить ее или нет исключительно твое решение

т.е. ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ это ХОУМБРЮ - ваш мастер так решил значит так будет, но на месте умного мастера я бы так топорно не кастрировал родную механику, имхо она и так забалансена много чем - высокой мудростью ключевых персонажей легендарными действиями

з.ы. а если ты умный мастер то ты оставишь своим монстрам хорошее бонусное действие (заклинание не заставляет его тратить)

Да. Из Советов Мудреца: "Если вы не видите что-то, то оно не в вашей линии обзора"

Разве по такой логике действия заклинания не должно заканчиваться в первый же ход цели? Ведь чтобы побежать на рывке от кого-то, нужно отвернуться и перестать его видеть. А "Если вы не видите что-то, то оно не в вашей линии обзора". Если бы заклинание работало так, то весьма неподходящее для него сделали описание.

По умолчанию считается, что существа видят все на 360 градусов

Можно закрыть глаза, тем самым накидывая на себя статус "Ослеплённый" и ловя по себе преимущество, но зато имея возможность использовать действия.
Тут ещё возникает интересный момент со слепым зрением и чувством вибрации — как с ним работает ужас? Всё-таки иллюзия — это что-то видимое, но не материальное. Однако иммуна к испугу у многих существ с чувством вибрации и слепым зрением нет, соответственно испугать их можно. Как в таком случае работает это заклинание на них?

В этом заклинании зрение цели не играет роли. Нужно чтобы именно у заклинателя не было линии обзора до цели

"Если существо оканчивает ход в месте, откуда У НЕГО нет линии обзора до ВАС"
Меня смущает только формулировка "до вас", то есть вполне возможно, что имеется ввиду то, что как бы он не повернулся, он бы не смог его увидеть

У цели не будет перемещения и действий, чтобы их совершать

По механикам обезоруживание все равно происходит даже если у цели иммунитет к страху.
По наративу и логике это бессмысленно так как если не боишься почему выпускаешь оружие из рук?